Post in the channel when the answer would be useful to anyone other than the two of you. Send the DM when the message is about a person rather than about the work. That one line settles most cases, and people still get it wrong all day, including me.
The DM feels like the considerate choice. It is quieter, and nobody watches you not knowing something. Then the answer lands in a room with two people in it and stays there.
What a private answer costs
A DM answer works once. It reaches one person on one day, and then it is gone, because nobody searches a conversation they were never part of.
I have typed the same answer about the same keyboard shortcut into three separate private threads. Three people got unstuck. The answer now exists nowhere a fourth person could stumble on it, so the fourth person will ask me too, and I will have nobody to blame for that.
The typing is not the expensive part. What is expensive is everything that quietly stops existing.
- The next person with the same question starts from nothing.
- Anyone who could have corrected a wrong answer never saw it.
- The people who needed to know a decision hear about it after it is already built.
- Whoever did the helping gets no visible credit, because the help happened where nobody was looking.
That last bullet deserves more attention than it gets. Teams run on the people who answer things. When all of that work happens in private, the helper looks like someone who ships less than everyone else, and at review time there is no trail to point at.
Decisions are the worst case. A decision asked for in a DM gets made by two people and then arrives at everyone else as news, which is how you end up defending a call that was never actually announced.
Why we send the DM anyway
Most DMs get sent to avoid an audience, and that instinct is about the sender, not about sparing the channel.
Nobody wants to post a question that turns out to have an obvious answer. In a DM, if you are wrong, one person knows. In a channel, your not knowing has a timestamp on it and stays searchable for as long as the company exists.
The reason people say out loud is politeness. They did not want to bother forty people with something small. That reason does not survive contact with how the tools actually work. A channel message sits there and waits its turn. A DM lands with your name on it, on somebody's phone, with no graceful way to leave it until later.
A DM is the loudest message you can send. It only feels quiet from where you are typing.
I have made this case before about asking for help, which is where it bites hardest. This is the same rule applied to everything else you type all day.
The test that decides it
Ask who the answer belongs to. If it belongs to the work, send it where the work lives. If it belongs to a person, send it to that person.
Four checks cover almost everything I send.
- If someone on the team you have never spoken to could use the answer, post it.
- If the message names a person in a way that would sting to read in public, DM it.
- If you want something only one person can give and nobody else needs to watch you ask, the DM is right.
- If you picked the DM because you would rather not be seen asking, post it anyway.
The fourth check is the honest one, and it is the one I fail.
What genuinely belongs in a DM
Some messages get worse with an audience, and protecting those is the entire reason DMs exist.
- Feedback about someone's work goes to them before it goes anywhere else.
- Anything touching health, money, or family.
- A half-formed idea you want one person's read on before it has a shape.
- A time-sensitive ask aimed at one named person who is already underwater.
- Asking whether someone is all right after a meeting that went badly.
None of those improve with witnesses. Most of what fills an ordinary working day does.
Put a name in the channel version
Put a name in it. A question posted to nobody in particular feels like a performance, and the same question addressed to one person, in public, reads as ordinary work.
Then say what you already tried. One sentence turns "I do not know" into "I got this far", which saves the answerer from repeating your own steps back at you and saves you from looking idle.
Ask one thing. Two questions in a single message reliably produce one answer, and it will be the easier of the two.
If your public version comes out stiff, that is the audience talking rather than your writing. Sending the plainer version of what I typed is the whole job Unvent does for me, and the plainer version is the one people answer.
Moving a DM into the channel without making it a telling-off
Move the question, not the person. Take what was asked, answer it where everybody can see, and leave the other person out of the correction entirely.
The line that works is short. "Good question, answering in the channel so it is findable later." Nobody has been scolded, and the answer now exists in a place with a search box.
If the DM carried anything personal, ask first, or post your own summary instead of their words. Someone's private phrasing belongs to them. Move the information and leave their sentences where they wrote them.
Do this a few times and people begin posting in public without being asked, because they have watched the public version go fine.
If the channels are quiet, read your own DM list
A silent channel is not a calm team. It usually means the questions moved somewhere private and the shared record stopped growing.
Here is the part worth arguing with. Teams that run on DMs describe themselves as considerate, and I think they are mostly just less accountable. Decisions get made without witnesses, and the newest person cannot learn how anything was settled except by asking someone to explain it privately, which is exactly the thing a new person will avoid doing for as long as they possibly can.
If you lead anything and the real work runs through your DMs, you have built a team that functions only while you are online. Weekends included.
So go and read your last stretch of sent DMs. Count the ones whose answers would have helped a third person. Post the next one of those in the channel and watch for the disaster. Mine has not arrived yet.
Post it where the answer is useful
Unvent rewrites whatever you are typing, in place, in the tone you pick, so the channel version sounds like you on a normal day. Ask where people can see it, and leave the answer somewhere the next person will find it.
Get Unvent for Chrome